Déclaration de Protection des Données

Sauf mention contraire ci-après, la fourniture de vos données à caractère personnel ne constitue en aucun cas une obligation contractuelle ou légale, n’étant pas requise pour la conclusion d’un contrat. Vous n’êtes pas tenu de fournir vos données. Ne pas fournir vos données, n’entraînera aucune conséquence. Cela seulement s’applique à condition que les procédures de traitement ci-dessous n’en disposent autrement.
On entend par « données à caractère personnel » toute information concernant une personne physique identifiée ou identifiable.

Fichiers journaux de serveur

Vous pouvez utiliser nos sites internet sans fournir de données à caractère personnel. À chaque fois que vous accédez à notre site web, les données d’utilisateur sont transmises par votre navigateur et sont stockées dans des fichiers protocoles (fichiers journaux de serveur). Ces données stockées comprennent, par exemple, le nom du site web consulté, la date et l’heure de la visite, la quantité de données transférées et le fournisseur qui a fait la demande. Ces données servent exclusivement à garantir le bon fonctionnement de notre site web et à améliorer notre offre. Il est impossible d’attribuer ces données à une personne en particulier.

Collecte et traitement par le biais du formulaire de contact 

Lorsque vous utilisez notre formulaire de contact, nous collecterons uniquement vos données à caractère personnel (nom, adresse e-mail, texte du message) que vous nous avez fournies. Le traitement des données existe dans le but d’établir un contact. En soumettant votre message, vous acceptez le traitement des données transmises. Le traitement sera effectué sur la base de l’art. 6 (1), al. a) du RGPD, avec votre consentement. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, en nous contactant. Cela n’affectera pas la légalité du traitement, effectué avec votre consentement, jusqu’au retrait de ce dernier. Nous utiliserons seulement votre adresse e-mail pour traiter votre demande. Enfin, vos données seront effacées sauf si vous avez accepté un traitement et une utilisation ultérieures.

Collecte, traitement et utilisation des données à caractère personnel dans les commandes 

Lorsque vous soumettez une commande, nous collectons et nous utilisons seulement vos données à caractère personnel quand cela s’avère nécessaire, par exemple, pour répondre et traiter vos demandes. La fourniture des données à caractère personnel est nécessaire pour la conclusion d’un contrat. Ne pas fournir ces données, empêchera la conclusion de tout contrat. Le traitement se déroulera sur la base de l’art. 6 (1), al. b) du RGPD et cela est nécessaire pour conclure un contrat avec vous. Nous ne transmettrons pas vos données à des tiers, sans votre consentement explicite. Toutefois, cela ne s’applique pas à nos partenaires de services pour mieux gérer la relation contractuelle ou à nos prestataires de services avec qui nous travaillons lors du traitement des commandes. En plus des destinataires désignés dans cette déclaration de protection des données, il peut exister de nouveaux destinataires dans les catégories suivantes : compagnies de transport et d’expédition, prestataires de paiement, prestataires de gestion de marchandises, prestataires pour le traitement des commandes, fournisseurs d’hébergement web, prestataires de services informatiques et les revendeurs de dropshipping. Nous respecterons strictement toutes les dispositions légales pour chaque cas. Le champ d’application en matière de transmission des données est limité à un minimum.

Utilisation de votre adresse e-mail pour l’envoi de newsletters.

Nous utilisons votre adresse e-mail en dehors du processus contractuel, uniquement pour vous envoyer une newsletter à des fins de marketing de notre entreprise. Si, bien entendu, vous avez donnez explicitement votre accord. Le traitement sera effectué sur la base de l’art. 6 (1), al. a) du RGPD, avec votre consentement. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans affecter la légalité du traitement effectué avec votre consentement jusqu’au retrait de ce dernier. Vous pouvez vous désabonner de la newsletter à tout moment, en utilisant le lien adéquat qui se trouve dans la newsletter ou, tout simplement, en nous contactant. Votre adresse e-mail sera alors supprimée de la liste du distributeur.

Utilisation de votre adresse e-mail à des fins de marketing direct  

Nous utilisons votre adresse e-mail, que nous avons obtenu lors de la vente d’un produit ou de la prestation d’un service, pour les transmissions électroniques de marketing, uniquement pour nos propres biens et services, similaires à ceux que vous nous avez déjà acheté. Vous pouvez vous y opposer. Vous devez fournir votre adresse e-mail pour la conclusion d’un contrat. Ne pas fournir votre adresse e-mail, empêchera la conclusion de tout contrat. Le traitement sera effectué sur la base de l’art. 6 (1), al. f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime porté sur le marketing direct. Vous pouvez vous opposer à l’utilisation de votre adresse e-mail à tout moment, tout simplement, en nous contactant. Vous trouverez les coordonnées pour exercer votre droit de contestation dans la rubrique mentions légales. Vous pouvez également utiliser le lien fourni dans le courriel de marketing. Cela n’impliquera aucun frais, à part les frais de transmission selon les tarifs de base.

Cookies

Notre site web utilise des cookies. Les cookies sont de petits fichiers de texte qui sont sauvegardés dans le navigateur de l’utilisateur ou dans l’ordinateur de l’utilisateur par son navigateur. Quand un utilisateur visite un site web, un cookie peut être sauvegardé dans le système d’exploitation de l’utilisateur. Ce cookie contient une chaîne de caractères distinctive qui permet au navigateur d’être clairement identifié, lorsqu’on accède de nouveau au site web. Nous utilisons des cookies pour que le contenu de notre offre soit plus intuitif, plus efficace et plus sûr. Les cookies permettent également à nos systèmes de reconnaître votre navigateur, après avoir changé de page et après vous avoir présenté des services. Quelques fonctionnalités de notre site web ne peuvent être utilisées qu’avec l’utilisation de cookies. Ces services ont besoin que le navigateur soit identifié de nouveau, après avoir changé de page.

Notre site web utilise également des cookies qui nous permettent d’analyser le comportement sur le web des personnes visitant notre site web.

Nous utilisons également des cookies pour indiquer aux visiteurs d’autres sites internet, à l’aide de campagnes de marketing ciblées et relatives à leurs intérêts.

Le traitement sera effectué sur la base de l’article 15 (3), de la loi allemande sur les médias de télécommunication (TMG), ainsi que l’art. 6 (1), al. f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime porté aux fins indiquées précédemment.

Les données collectées ainsi sont pseudonymisées, en recourant à des mesures technologiques. Il est donc impossible d’établir un lien entre vos données et vous. Les données ne seront pas stockées avec d’autres données à caractère personnel vous concernant. Vous avez le droit de veto sur ce traitement de vos données à caractère personnel, conformément à l’art. 6 (1), al. f) du RGPD, en nous contactant, pour des raisons liées à votre situation personnelle. Les cookies seront stockés sur votre ordinateur. Par conséquent, vous contrôlez intégralement l’utilisation des cookies. En choisissant les réglages techniques correspondants sur votre navigateur, vous pouvez éviter le stockage des cookies et la transmission des données qu’ils contiennent. Les cookies qui ont déjà été sauvegardés peuvent être supprimés à tout moment. Cependant, nous souhaitons souligner que cela peut vous empêcher d’utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de ce site web.

En utilisant, les liens ci-dessous, vous découvrirez comment gérer les cookies (ou bien, les désactiver, entre autres) dans les navigateurs principaux :

Navigateur Chrome : https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=en

Internet Explorer : https://support.microsoft.com/en-us/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Mozilla Firefox : https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

Safari : https://support.apple.com/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

Utilisation du Service Google Analytics 

Notre site web utilise le service d’analyse web Google Analytics, créé par Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ; « Google »). Le traitement des données sert à analyser ce site web et le comportement de ses visiteurs. Google utilisera cette information au nom de l’opérateur de ce site web, afin d’évaluer votre utilisation du site, compiler des rapports sur l’activité du site et fournir à l’opérateur de ce site d’autres services liés au site web et à l’utilisation d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur, dans le cadre de Google Analytics, n’est associée à aucune donnée détenue par Google. Google Analytics utilise des cookies, ce qui lui permet d’analyser votre utilisation du site web. L’information produite par les cookies, en ce qui concerne votre utilisation du site web, est généralement envoyée à un serveur Google, aux États-Unis et y est mise en mémoire. L’anonymisation de l’adresse IP est activée sur ce site web. Google l’utilise pour raccourcir préalablement votre adresse IP, dans les États Membres de l’Union Européenne ou dans d’autres signataires de l’Accord sur l’Espace Économique Européen. Seulement à titre exceptionnel, l’adresse IP complète sera envoyée à un serveur Google, aux États-Unis, où elle sera raccourcie. Vos données peuvent être communiquées aux États-Unis. La Transmission des données aux États-Unis est couverte par la décision de conformité prise par la Commission Européenne. Le traitement sera effectué sur la base de l’art. 6 (1), al. f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime porté sur les besoins et le design ciblé du site web. Vous avez le droit de veto sur ce traitement de vos données à caractère personnel, conformément à l’art. 6 (1), al. f) du RGPD, en nous contactant, pour des raisons liées à votre situation personnelle. Vous pouvez éviter le stockage des cookies, en choisissant les réglages techniques correspondants sur votre navigateur. Cependant, nous souhaitons souligner que cela peut vous empêcher d’utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de ce site web. Vous pouvez également éviter la collecte de données (y compris de votre adresse IP) générées par les cookies et, qui sont liées à votre utilisation du site web par Google, ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant le plugin disponible sur le lien suivant [https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en]. Vous pouvez configurer un cookie d’opt-out pour éviter la collecte de données par Google Analytics sur tous les dispositifs. Les cookies d’opt-out empêchent une éventuelle collecte de vos données à caractère personnel, lorsque vous visitez ce site web. Vous devez vous retirer de tous les systèmes et de tous les dispositifs en usage pour que cela fonctionne complètement. Si vous cliquez ici, le cookie d’opt-out est activé : Désactiver Google Analytics.

Vous trouverez des informations plus détaillées sur les conditions générales d’utilisation et sur la protection des données, en visitant les pages suivantes : https://www.google.com/analytics/terms/ et https://policies.google.com/?hl=en.

Utilisation du remarketing ou de la fonctionnalité « groupes cibles similaires » par Google Inc.

Notre site web utilise le remarketing ou la fonctionnalité « groupes cibles similaires » par Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ; « Google »). Cette fonctionnalité sert à évaluer le comportement et les intérêts du visiteur. Google utilise des cookies pour analyser l’utilisation du site web, créant ainsi la base pour la réalisation d’annonces publicitaires susceptibles de vous intéresser. Les cookies permettent d’enregistrer le nombre de visites au site web, ainsi que les données anonymes concernant l’utilisation du site web. Les données à caractère personnel des visiteurs du site web ne sont pas sauvegardées. Si vous visitez un autre site web dans le réseau Google, on vous présentera des annonces publicitaires sur différents domaines de produits ou des informations susceptibles de vous intéresser. Vos données peuvent également être communiquées aux États-Unis. La Transmission des données aux États-Unis est couverte par la décision de conformité prise par la Commission Européenne. Le traitement sera effectué sur la base de l’art. 6 (1), al. f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime de diriger les visiteurs au site web, grâce au marketing ciblé, en affichant des annonces personnalisées susceptibles de les intéresser, lorsqu’ils visitent d’autres sites internet dans le réseau Google.
Vous avez le droit de veto sur ce traitement de vos données à caractère personnel, conformément à l’art. 6 (1), al. f) du RGPD, en nous contactant, pour des raisons liées à votre situation personnelle. À cet effet, vous pouvez désactiver de manière permanente l’utilisation des cookies, en cliquant sur le lien suivant, en téléchargeant et en installant le plugin : https://support.google.com/ads/answer/7395996?hl=en
Alternativement, vous pouvez désactiver l’utilisation des cookies de tiers, en accédant à la page de désactivation de la Network Advertising Initiative, https://www.networkadvertising.org/choices/ et en suivant les instructions d’opt-out. Vous trouverez des informations plus détaillées sur le remarketing Google, ainsi que la déclaration de protection des données correspondante sur https://www.google.com/privacy/ads/

Utilisation du suivi des conversions de Google AdWords 

Notre site web utilise un programme de marketing en ligne « Google AdWords », y compris le suivi des conversions. Le suivi des conversions de Google est un service administré par Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ; « Google »). Si vous cliquez sur les annonces affichées par Google, un cookie est placé sur votre ordinateur pour réaliser le suivi des conversions. Ces cookies ont une période de validité limitée. Ils ne contiennent aucune donnée à caractère personnel et donc ils ne peuvent pas être utilisés à des fins d’identification personnelle. Si vous visitez certaines pages sur notre site web et le cookie n’est pas encore expiré, nous et Google sommes en mesure de savoir que vous avez cliquez sur l’annonce et que vous avez été acheminé à cette page. Chaque client de Google AdWords reçoit un cookie distinct. Toutefois, il n’est pas possible de suivre les cookies concernant les sites internet des clients AdWords. L’information collectée, à travers le cookie de conversion, sert à produire des statistiques sur les conversions. Cela nous permet de connaître le nombre total d’utilisateurs qui ont cliqué sur nos annonces et qui ont été acheminés à la page pourvue d’un tag du suivi des conversions. Cependant, ils ne reçoivent aucune information susceptible d’être utilisée pour identifier personnellement les utilisateurs. Le traitement sera effectué sur la base de l’art. 6 (1), al. f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime porté sur le marketing ciblé et sur l’analyse de l’efficacité et de l’efficience de ce marketing.
Vous avez le droit de veto sur ce traitement de vos données à caractère personnel, conformément à l’art. 6 (1), al. f) du RGPD, en nous contactant, pour des raisons liées à votre situation personnelle. Vous pouvez éviter le stockage des cookies, en choisissant les réglages techniques correspondants sur votre navigateur. Cependant, nous souhaitons souligner que cela peut vous empêcher d’utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de ce site web. Ainsi vous ne serez pas inclus dans les statistiques du suivi des conversions. Vous pouvez également désactiver les publicités personnalisées dans les paramètres publicitaires de Google. Vous trouverez un aperçu sur le sujet, en visitant la page https://support.google.com/ads/answer/2662922. Vous pouvez également désactiver l’utilisation des cookies de tiers, en accédant à la page de désactivation de la Network Advertising Initiative, https://www.networkadvertising.org/choices/ et en suivant les instructions d’opt-out.
Vous trouverez plus d’informations, ainsi que la déclaration de protection des données de Google sur : https://www.google.de/policies/privacy/

Utilisation YouTube

Notre site web utilise la fonctionnalité YouTube LLC pour intégrer les vidéos YouTube. (901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA ; « YouTube »).

YouTube est une société affiliée de Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ; « Google »). Cette fonctionnalité affiche les vidéos YouTube dans une iFrame, présente sur le site web. L’option « mode privé avancé » est activée ici. Cela évite que YouTube stocke l’information concernant les visiteurs du site web. L’information est seulement transmise et stockée par YouTube, si vous regardez un vidéo. Vous trouverez davantage d’informations sur les données collectées et utilisées par YouTube et Google, sur vos droits et votre vie privée dans la politique de confidentialité de YouTube (https://www.youtube.com/t/privacy).

Utilisation de Google Maps

Notre site web utilise la fonctionnalité de Google Inc. pour intégrer Google Maps (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ; « Google »). Cette fonctionnalité représente visuellement les renseignements géographiques et les cartes interactives. Google collecte, traite et utilise également les données sur les visiteurs du site web, lorsqu’ils accèdent à des pages pourvues de Google Maps.
Vous trouverez davantage informations sur les données collectées et utilisées par Google, sur vos droits et votre vie privée dans la politique de confidentialité de Google, https://www.google.com/privacypolicy.html. Vous avez aussi la possibilité de modifier vos paramètres dans le centre de protection des données, ce qui vous permettra de gérer et de protéger les données traitées par Google.
Vos données peuvent également être communiquées aux États-Unis. La Transmission des données aux États-Unis est couverte par la décision de conformité prise par la Commission Européenne. Vous avez le droit de veto sur ce traitement de vos données à caractère personnel, conformément à l’art. 6 (1), al. f) du RGPD, en nous contactant, pour des raisons liées à votre situation personnelle. À cet effet, vous devez désactiver l’application JavaScript de votre navigateur. Cependant, nous souhaitons souligner que cela peut vous empêcher d’utiliser pleinement toutes les fonctionnalités du site web, par exemple, l’affichage complet d’une carte interactive.

Duration du stockage 

Après avoir effectué le traitement contractuel, les données sont initialement stockées pendant toute la période de garantie. Ensuite, elles sont stockées conformément aux périodes de rétention prévues par la loi, surtout par la législation commerciale et fiscale. Finalement, une fois cette période écoulée, elles seront supprimées, à moins que vous acceptiez de prolonger la période de traitement et d’utilisation de vos données.

Droits de la personne concernée

Si les conditions requises ont été remplies, vous disposez des droits suivants, conformément à l’art. 15 à 20 du RGPD : droits d’information, de correction, de suppression, de restriction du traitement des données et de portabilité des données. Vous avez également le droit d’opposition contre le traitement des données basé sur l’art. 6 (1) du RGPD, et le traitement aux fins de marketing direct, conformément à l’art. 21 (1) du RGPD.

Contactez-nous à tout moment. Vous trouverez nos coordonnées dans la rubrique mentions légales.

Vous avez le droit d’adresser une plainte à l’autorité réglementaire

Vous avez le droit d’adresser une plainte à l’autorité réglementaire, conformément à l’art. 77 du RGPD, si vous estimez que vos données ne sont pas traitées légalement.

Dernière mise à jour : 25.04.2018